Un diplôme d’études à l’étranger est un diplôme obtenu dans une école à l’extérieur des États-Unis. Les écoles du monde entier ont des systèmes de notation et d’exigences différents. Par conséquent, un diplôme que vous obtenez en France n’a pas nécessairement la même équivalence que celui des États-Unis. Vous pouvez chercher à valider votre diplôme si vous poursuivez vos études dans une université américaine, pour l’emploi, l’immigration ou pour d’autres raisons professionnelles. La validation doit être effectuée par un organisme de bonne réputation.
Sélectionnez la bonne organisation pour valider votre diplôme. Visitez les sites Web de l’Association of International Credential Evaluators ou de la National Association of Credential Evaluation Services et recherchez une organisation qui répond à vos critères. Ce sont les deux principales agences de validation aux États-Unis, et les membres de ces associations doivent adhérer à un code de conduite strict.
Consultez le site Web de l’agence de votre choix pour connaître les services, le prix et le processus de demande. Certaines entreprises offrent des services de traduction et de consultation et d’évaluation des titres de compétences étrangers, en plus de l’authentification des diplômes. Ces sociétés comprennent l’Academic Credentials Evaluation Institute, l’American Education Research Corporation et Globe Language Services.
Remplissez le formulaire de demande et fournissez l’original de votre diplôme et de vos relevés de notes étrangers. Il est important d’inclure une enveloppe de retour certifiée payante pour s’assurer que vos originaux vous seront renvoyés en toute sécurité, car la plupart des entreprises utilisent le courrier ordinaire pour retourner les originaux. Soumettre une traduction anglaise de vos documents s’ils sont dans une langue étrangère. La traduction doit être certifiée. Vous pouvez également demander à l’agence de traduire vos documents moyennant des frais supplémentaires si elle offre des services de traduction.
Payer tous les frais indiqués par l’agence. Postez la demande, les documents originaux et les frais à l’adresse de l’agence.
Laisser un commentaire