Le télémètre Zorki-4 a été produit de 1956 à 1973 par l’usine russe KMZ. Conçu à l’origine pour concurrencer le Leica II d’Allemagne, le Zorki a adopté de nombreuses caractéristiques mécaniques et esthétiques de l’appareil, ce qui en fait une copie convaincante. Après la chute de l’URSS, les appareils photo ont saturé le marché américain du vintage et de la photographie d’occasion, et par conséquent le Zorki-4 peut encore être trouvé en excellent état de fonctionnement pour une fraction du coût de n’importe quel Leica. Si c’est la première fois que vous entendez parler d’un télémètre Zorki, suivez les étapes ci-dessous pour vous familiariser avec l’appareil.

Ouvrez la caméra vers l’arrière en faisant pivoter les deux loquets inférieurs vers les côtés de la caméra. Faites glisser l’arrière de l’appareil photo et mettez-le de côté.

Placez la cartouche de film dans l’évidement à gauche de l’appareil photo, extrémité saillante vers le bas. Tendre le guide du film à l’arrière de l’appareil photo et l’insérer sous le petit rabat métallique sur la bobine d’enroulement du film. Tournez l’anneau de rembobinage du film, situé autour du bouton de l’obturateur sur le dessus de l’appareil photo, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Tournez le bouton d’avance du film, situé en haut à droite de l’appareil photo, dans le sens des aiguilles d’une montre et assurez-vous que les perforations sur les bords supérieur et inférieur du film sont engagées par les dents du pignon à côté de la bobine de réception.

Replacez l’appareil photo et resserrez les loquets. Appuyez sur le bouton de l’obturateur et faites avancer le film une fois de plus. Le Zorki-4 est maintenant prêt à prendre des photos.

Réglez le nombre d’images de l’appareil photo en appuyant sur le cadran au sommet du bouton d’avance du film et en le tournant jusqu’à ce que « 0 » corresponde au point de repère situé à gauche du bouton. Faites ceci à chaque fois que vous commencez un nouveau rouleau de film.

Modifiez la vitesse d’obturation de l’appareil photo en avançant d’abord le film (ce qui permet aussi d’armer l’obturateur et de le préparer à tirer), puis en soulevant le bouton de vitesse et en le faisant tourner jusqu’à ce que l’encoche noire s’aligne avec la vitesse désirée. Les vitesses sont étiquetées en fractions de seconde (par exemple, « 500 » est 1/500ème de seconde).

Sélectionnez l’ouverture de l’appareil (taille de l’ouverture de l’objectif) en faisant tourner la bague sur le corps de l’objectif. Comme référence pour la prise de vue par temps ensoleillé, une ouverture de f/16 avec une vitesse d’obturation de 1 au-dessus de la cote ISO de votre film fournira une exposition correcte. Par exemple, si vous photographiez un film ISO 400, vos réglages seraient une ouverture de f/16 à une vitesse d’obturation de 1/500. Utilisez une ouverture plus large (indiquée par une valeur numérique inférieure, par exemple f/8) lorsque les conditions d’éclairage s’assombrissent ou lorsque vous prenez des photos dans des zones ombragées.

Composez votre image en regardant à travers la fenêtre du viseur de l’appareil photo. Faites la mise au point sur votre sujet en tournant la bague de mise au point près de l’arrière du tube de l’objectif. Une image en double du sujet est présentée dans le viseur, et les deux images fusionnent lorsqu’une mise au point correcte est obtenue.

Une fois le rouleau terminé, rembobinez le film en tournant d’abord l’anneau de rembobinage dans le sens des aiguilles d’une montre. Soulevez le bouton de rembobinage du film, situé en haut à gauche de l’appareil photo, et tournez-le continuellement dans le sens des aiguilles d’une montre. Le film est correctement rembobiné dans la cartouche lorsque vous ne pouvez plus sentir la tension pendant que vous tournez le bouton. Ouvrez l’appareil photo et retirez la cartouche de film.

Pour continuer : 1, 2, 3.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.