Comment supprimer les sous-titres dans rmvb ?

Si les sous-titres sont encodés en dur dans votre fichier RVMB, vous devez éditer la vidéo pour les supprimer car ils font partie de chacune des images de la vidéo. Le fichier peut aussi contenir les sous-titres sur un flux séparé, ce qui est un problème car les fichiers RMVB ne vous permettent pas de bloquer des flux spécifiques. Pour cacher les sous-titres, convertissez la vidéo en un fichier Matroska ou MKV, qui peut cacher les flux de sous-titres. Plusieurs logiciels gratuits et shareware convertissent entre les deux formats.

Télécharger, installer et exécuter RMVB en MKV Convertisseur.

Cliquez sur l’icône « Ouvrir la vidéo » dans le coin supérieur gauche de la fenêtre.

Naviguez jusqu’à votre fichier RMVB et sélectionnez votre fichier RMVB.

Cliquez sur le bouton « Options » à côté du bouton « Ouvrir la vidéo ».

Choisissez un nom et un emplacement de destination. Cliquez sur « OK ».

Cliquez sur « Convertir ».

Ouvrez le fichier MKV et désactivez ses sous-titres dans le menu « Vidéo » ou « Lecture » de votre lecteur multimédia.

Télécharger, installer et exécuter Dicsoft RMVB en MKV Convertisseur.

Cliquez sur le bouton « Vidéo commune » dans la barre d’outils « Convertir en : ».

Cliquez sur « MKV » dans la nouvelle barre d’outils qui s’ouvre. Sélectionnez « General MKV video » dans le menu déroulant.

Cliquez sur le bouton « Ajouter des fichiers ». Naviguez jusqu’à votre fichier RMVB et sélectionnez votre fichier RMVB.

Cliquez sur « Convertir maintenant !

Ouvrez le fichier MKV et désactivez ses sous-titres dans le menu « Vidéo » ou « Lecture » de votre lecteur multimédia.

Téléchargez, installez et exécutez iOrgSoft RMVB Video Converter.

Cliquez sur le bouton « Ajouter…. ». Naviguez jusqu’à votre fichier RMVB et sélectionnez votre fichier RMVB.

Sélectionnez « MKV » dans le menu déroulant « Profil ».

Choisissez un nom de sortie et une destination dans la case « Sortie ».

Cliquez sur « Convertir ».

Ouvrez le fichier MKV et désactivez ses sous-titres dans le menu « Vidéo » ou « Lecture » de votre lecteur multimédia.