Un étranger dont la demande de résidence ou de citoyenneté a été refusée peut faire appel auprès de l’Immigration Appeals Board du département de la Justice des États-Unis ou auprès de l’Administrative Appeals Unit des U.S. Citizenship and Immigration Services, une division du Department of Homeland Security. Le CCI entend les appels des décisions des juges de l’immigration et de certaines décisions du Département de la sécurité intérieure concernant l’exclusion, l’expulsion ou le renvoi d’étrangers. L’AUA entend les cas tranchés par les bureaux régionaux de l’USCIS. Dans un mémoire d’appel, écrivez les faits essentiels et les questions juridiques qui méritent d’être traités par le tribunal administratif.

Identifier l’étranger dont la demande a été rejetée. Donnez son nom complet et son numéro d’enregistrement d’étranger. Décrivez le statut de l’étranger aux États-Unis et son statut auprès d’un pays étranger.

Indiquer les questions que le tribunal administratif doit résoudre. Pour chaque question, énoncez de façon concise la règle d’immigration telle qu’elle s’applique aux faits et aux circonstances de l’affaire.

Récitez les faits en cause dans l’affaire d’immigration qui sont pertinents à l’appel.

Décrivez les procédures qui ont eu lieu devant un juge de l’immigration ou un fonctionnaire du bureau régional de l’USCIS. Examinez les faits et les arguments présentés. Fournir une chronologie du processus décisionnel. Énoncer les décisions prises. Lorsque les faits relatifs à l’instance sont consignés dans un dossier, citez le dossier.

Indiquer tout fait qui n’a pas été présenté ou qui n’a pas été suffisamment développé devant l’arbitre de cas initial sur lequel un agent d’immigration peut se fier pour prendre une décision en faveur de l’étranger. Pour les faits déjà présentés, citez le dossier.

Indiquer les questions de droit et les autorités judiciaires qui étayent la cause de l’étranger. Citer les dispositions de la loi sur l’immigration et la nationalité qui s’appliquent au cas de l’étranger. Les règlements en matière d’immigration sont énoncés dans le Code of Federal Regulations qui s’applique à la pétition de l’étranger. Citer des précédents dans des décisions antérieures du CCI, des tribunaux fédéraux ou d’État, du ministère de la Sécurité intérieure ou du procureur général. Consultez « The Bluebook » pour le style de citation.

Décrire la preuve à l’appui et expliquer sa pertinence dans le mémoire en appel. Soumettre la preuve elle-même avec le mémoire et le formulaire d’avis d’appel, soit le formulaire EOIR-29 ou le formulaire I-290B.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.