Bien que les termes « mondialisation » et « internationalisation » soient parfois utilisés de manière interchangeable pour décrire les activités économiques, politiques et/ou culturelles dans le monde entier, il existe plusieurs différences essentielles entre les deux mots. Le terme mondialisation est constamment utilisé pour décrire les changements dramatiques que connaît le monde, car les nouvelles technologies et l’économie moderne ont conduit à des économies et des cultures de plus en plus interconnectées ; l’internationalisation se réfère plus souvent à des activités économiques spécifiques que certaines entreprises ou nations entreprennent à l’échelle internationale.
Économie et commerce mondial
Le terme mondialisation est devenu plus largement utilisé à la fin du XXe siècle, à mesure que les progrès des télécommunications, des méthodes de transport et l’adoption généralisée d’accords de libre-échange et de la déréglementation financière ont accru le commerce international et l’investissement étranger dans le monde entier. En particulier, après l’effondrement de l’Union soviétique, de nombreuses nations et organisations internationales, comme l’Organisation mondiale du commerce et le Fonds monétaire international, ont soutenu des initiatives de libre marché qui ont réduit le rôle économique de chaque État-nation pour, à son tour, favoriser une économie plus interdépendante et mondialisée.
Cependant, l’internationalisation ne fait pas spécifiquement référence aux processus universels de mondialisation qui ont réduit l’indépendance économique de la plupart des nations. Au contraire, l’internationalisation est souvent citée pour faire référence à des activités économiques spécifiques que les pays peuvent entreprendre au niveau international, comme la signature d’un accord commercial pour traiter ou promouvoir les relations économiques entre deux ou plusieurs nations. En d’autres termes, l’internationalisation ne renvoie pas nécessairement à la libéralisation économique et à la déréglementation financière qui ont accompagné la mondialisation.
Entreprises et entreprises
Alors que la mondialisation est plus souvent utilisée pour désigner la libéralisation et l’interdépendance croissante de l’économie mondiale, l’internationalisation est parfois utilisée pour décrire les activités commerciales des entreprises et des entreprises à l’échelle internationale. Par exemple, le terme internationalisation peut englober une discussion concernant les tentatives d’une entreprise américaine de vendre ses produits à l’étranger, les raisons pour lesquelles elle le fait et les effets qui en résultent. L’internationalisation est aussi souvent utilisée pour décrire les processus que les entreprises ou les entreprises s’engagent à normaliser leurs produits ou services en vue de leur vente et de leur utilisation à l’échelle internationale.
Laisser un commentaire